tigrenok: (Тигрёнок)
Незваные гости протянули мне листовку интернет-сайта, где можно найти ответ на животрепещущий вопрос: "Кто управляет миром?"

Вернее, всё началось не так. Сначала какие-то дети долго шумели за окном, и ребенок никак не мог заснуть. Наконец гомон затих, просвистело несколько маленьких мгновений, вновь послышались голоса, и за дверью материализовались два местных мусью.
- Шшшшш!.. - Предупредил Тигренок, вставая в позу змеи. - Le bebe dort! (А не то, вам сейчас покажут, кто на самом деле миром управляет...)


* * *
Самой популярной книгой моего детства был "Властелин мира". Жюль Верн, Беляев и еще один менее известный автор (старая потрепанная книга с ободранной обложкой) пытались найти ответ на волнующий вопрос. А я, читая эти книги, никак не могла понять, почему свет увидело так много книжек именно с таким названием. Попытка помечтать и добавить красок в свою пасмурную Вселенную? Википедия знает о двух более известных произведениях, а "Флибуста" уже о пяти, не считая Чингисхана и какого-то загадочного "Окси-мира".


* * *
Говорить с мусью я не стала, дабы не повышать энтропию шумовой уровень, и листовку вернула. Мой детский вопрос так и остался безответным как первая любовь. А потом проснулся тот, кто на самом деле миром управляет... Моим миром на сегодняшний день. Мы вышли гулять, и нас встретила брусчатка. Детскими веселыми рисунками яркими цветными мелками.


The same text in English )
tigrenok: (Тигрёнок)
Ладно, чагой-то я все о грустном, лучше я поведаю вам несколько добрых мудрых советов моего бывшего парня (в дальнейшем МБП), тем более, что обещались :)

Мы встречались аж целых четыре месяца, после чего мне было объявлено, что я не прохожу на роль девушки его мечты. Ибо девушка его мечты обязана быть стройной голубоглазой длинноногой высокой блондинкой с пышной грудью. Я надеюсь, что те, кто меня видел в реале и знают лично, не пили в этот момент горячий чай с какава. А для остальных поясню: из всех перечисленных критериев (худощавость, голубые глаза, длинные ноги + высокий рост, светлые волосы, пышная грудь) у меня имеется на вооружении только первый. Следует также пояснить, что наше знакомство не было "слепым", мы до начала нашего "дейтинга" крутились в одной компании и имели общее хобби. Поэтому, слегка придя в себя от удивления, я задала вполне логичный на мой взгляд вопрос:
- А зачем тогда ты предложил мне встречаться?
- Я подумал, что у нас может получиться, - ответил мне МБП. - А все твои недостатки легко исправить!
- Да-а?! - Ошарашенно поинтересовалась я.
- Конечно! Ты должна покрасить волосы, купить цветные линзы голубого цвета и вставить иммпланты в грудь!
- Всё это замечательно, а рост? С ростом и ногам что мне делать?
- Можно покупать обувь на платформе и каблуках, - тут же нашелся МБП. - И характер поменять, ты - пессимистка, а это очень плохо!


Если вы вдруг решили, что МБП представлял из себя бешеного кролика оптимиста, то вы - сами большой оптимист слишком хорошо думаете о некоторых. Впрочем, голубоглазым блондином с пышной грудью он тоже не был. Высокой рост и худощавость имелись в наличии, врать не буду.
А вот оптимизма не было, зато были постоянные разговоры о нем, в отличии от обвинений в неправильной внешности, предъявленных мне 4 месяца спустя. И первый серьезный разговор состоялся после визита в центр игровых автоматов.

Read more... )

- Чего ты так переживаешь из-за работы и денег?! Ну потеряешь работу, не будет денег, и что?! Можно жить в лесу в шалаше и питаться грибами и ягодами!

В общем, я надеюсь, вы поняли. Чтобы стать счастливым нужно всего-ничего: покрасить волосы, вставить импланты и цветные линзы, и надеть каблуки на платформах. И построить в лесу запасной аэродром шалаш, предварительно насушив грибов и ягод.
Ах, да, я совсем забыла: имя, имя сменить еще надо! МБП именно это и сделал, и теперь он счастлив. А если вы, как и я, это не заметили, то все дело в отсутствии цветных линз.
tigrenok: (Тигрёнок)
- Эти салфетки можно бросать в унитаз?
- Не советую, если не хотите, чтобы он засорился.
- А в Америке есть растворимые детские салфетки...
(Из реального разговора)



Я прожила в Штатах три года, и одна из вещей, за которую я так полюбила эту страну - внимательное отношение к мелочам и совсем-не-мелочам жизни. Удобство и внимание к человеку.

Можно в очередной раз обсудить такое чудо враждебной техники как самолетный рукав, но оставим. Ибо нам уже было объяснено, что мамы с колясками должны дома сидеть. И вообще, некоторые дальше Дубровки никуда не ездили. Но вот такая штуковина в кухонной мойке, которая ррррр-р-раз и превращает всю попавшую туда пищу в мелкую труху и мешает этой раковине засориться, она ведь и в Дубровке пригодится. Или плита: ну почему нельзя тут тоже встроить в плиту часы, вместо того, чтобы бегать каждый раз смотреть на циферблат? Или лифты. Опять так и, я понимаю, лифт - изобретение новое, всего-ничего, века полтора прошло, как сэр Отис свое детище смог в свет вывести. Поэтому не все еще успели его установить, привыкнуть к идее и тому подобное. А посему, граждане-понаехавшие-в-Европу, топайте по лестнице ножками вместе с сумками, колясками и детками. Можно заранее озаботиться и отрастить несколько пар запасных ложноножек и прочих ложнолап. Кстати, есть еще стиральные машины. Тут тоже есть, но включать я ее могу только в то время, когда ребенок не спит: закончив свой цикл она орет дурниной на весь дом как одновременно отложивший яйца большой куриный гарем. Кнопочки, регулирующей звук тут почему-то не имеется.

Особенно заметна разница, когда появляется маленький ребенок: Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
В детстве я неоднократно ревновала к своей младшей сестре. Думаю, что "старшие" меня поймут: вряд ли я была единственной в амплуа "ревнивицы". Однако, все мои жалобы пресекались на корню: "Всех детей всегда любят одинаково!", "Какой палец не режь - все равно больно!", "естественно, что вас обеих любят одинаково, со стороны видней..."

Со стороны виднее... И со стороны, я полагаю, что моя мама - младшая дочь моей бабушки - была любимицей, но и она не раз ревновала к своему старшему брату, а моя бабушка была старшей из пяти детей, и ей (судя по ее же рассказам, а еще больше по поучительным фразам) досталось по полной. Впрочем, это не совсем со стороны, а совсем со стороны будет краткий рассказ про другую семью.


Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Намедни Андрей добрался до моего поста про жизнь собачью... Ну там, где я старательно и честно процитировала пару рекламных слоганов из опущенных в почтовый ящик листовок. И тут же поинтересовался, сама ли я это всё придумала. Теперь меня терзают смутные сомнения, могу ли я интерпретировать этот вопрос как комплимент своим несуществующим французскому языку и богатой фантазии?

Aspen 2016

Sep. 13th, 2016 09:43 pm
tigrenok: (Тигрёнок)
Как я понимаю Шерлока Холмса с его любовью к изучению Лондона. Я не о Лондоне сейчас (я вообще не большая фанатка Европы), а об изучении новых мест, особенно тех, где приятно просто бродить, заглядывая в различные закоулки. Не важно - это одна из центральных улиц с многочисленным модными магазинами богатых или знаменитых фирм, или задворки с какими-то непрезентабельными дверями в офисы, рядом с которыми угнездились многочисленные мусорные ящики, запертые на замок от медведей. Те тоже не гнушаться задворками...

А еще имеются тропинки для пеших прогулок и музей под открытым небом. Под крышей тоже есть, но, согласитесь, просто под небом - оно интересней. Руины былого производства, ржавые останки неизвестного назначения, коротенькая узкоколейка и паровозные колеса: старые ржавые и настоящие и еще одно музейное, покрашенное в художественную киноварь.

Когда-то, в начале далеких восьмидесятых годов прошлого века, Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Однажды, еще будучи студенткой, мне довелось принять участие в довольно занимательном тесте-исследовании. Кого же еще на тест мелкой денежкой заманивать, как ни бедных-голодных кроликов учащихся, но на это раз всё было честно :) Нам платили, хоть и совсем немного. Кроме того, конечная сумма зависела от результатов-очков, набранных за тест. В начале испытания компьютер выводил максимально возможное количество очков и далее, раз за разом три вертикальные черты. Участнику предлагалось решить на глазок какое из двух расстояний больше: между левой и средней чертой или между средней и правой. Каждая ошибка каралась штрафом, т.е. снижением очков и, следовательно, денежкой, получаемой за сам тест. Однако не все было так просто, иначе какой был бы во всей этой затее смысл. Временам разница в длинах отрезков была заметна даже слепому кутенку, а временами она скорее всего исчислялась единичными пикселями, но... Всё дело было в том, что за ошибку в одну сторону снимались единичные баллы, а за ошибку в другую сторону карали очень серьёзно.

Сейчас я стараюсь тренировать мозг вот тут. Один из тестов вроде бы предельно прост: лента с картинками движется шаг за шагом справа налево, демонстрируя в каждый определенный момент две картинки - закрытую левую и открытую правом. Задача - вспомнить и решить, идентична ли открытая правая картинка заретушированной левой с точностью до возможного поворота. Вроде бы ничего сложного: вспоминай, отвечай и набирай баллы, тренируя память. Однако этот тест - на время, и на все про все дают аж две минуты. Т.е. на долгие раздумья времени нема совсем :) Но и тут есть свой нюанс. Чем больше непрерывных правильных ответов, тем выше бонус - фактор, на который умножают очко за каждый верный ответ. При первой же ошибке фактор исчезает, и за каждый верный ответ начисляется минимальное количество баллов, как вначале раунда.

the same text in English )
tigrenok: (Тигрёнок)
Когда мы еще жили в Белмонте, и я ходила в библиотеку Кембриджа учить английский, в качестве тренировочной темы учительница предложила аргументированно ответить на вопрос: "Каким животным вы хотели бы быть?" Перебрав быстро с пяток различных тварей, я остановила свой выбор на собаке. Но тут же заметила: "В правильном хорошем доме!" :)

Потом мы переехали в Женеву, меня среди прочих поразили две вещи: знаки-запреты и товары для братьев наших меньших. "Ни пс@!" под разными личинами: "С собаками вход запрещен!", "Тут собак не выгуливают/купают"... И т.д, и т.п.: перечеркнутые собаки всех сортов и наружностей на скамейках, газонах, фонтанах с питьевой водой, при входе в торговые центры, парки и жилые комплексы. Однако, есть знаки и запреты, а есть собаки. А точнее, есть и знаки-запреты, и собаки. Они мирно сосуществуют как наши домашние муравьи с пауками. Собаки неграмотные, а их хозяева могут сделать вид, что знаки не для них. Вторые прекрасно усаживают своих подопечных на лавочку прямо под соответствующим знаком, и они гордо смотрят на прохожих вдвоем: пес и его перечеркнутое изображение, когда первые... Псы очень метко метят знаки, расположенные пониже. Оставляют комментарии под постом, так сказать.
А собаче-кошачий отдел в ближайшем супермаркете... Он куда больше чем отдел pour bébés, и весь мир товаров для животных широко представлен.

- Да, я смотрю у вас в Женеве коты и собаки совсем бедные и несчастные, - саркастически резюмировала мама мои рассказы о местной собачьей жизни.

И заметьте, всё это было еще до того, как нам прислали очередной рекламный журнал. Обилие товаров - новинок и улучшенных прежних - всё для ваших котов и собак: еда, включая питание для животных с особым требованиями и проблемами, разнообразные кровати, лежанки, посуда, фонтанчик(!), игрушки и так далее ad infinitum. Т.е. количество рекламируемого товара конечно, но опять же - разнообразие и фантазия индустрии могут удовлетворить воображение любого. Меня же поразили две вещи из этого буклета: слинги для собак и антидепрессанты. Да-да, вы прочитали именно то, что я написала.

Помощь в случае возникновения тревоги и напряжения, к заметному расслабления мышц и тканей (Aide en cas d'anxiété et de tension, pour une détente perceptible des muscles et des tissus)

Расслабляющие звуки, которые помогут снять стресс и напряжение у домашнего животного (Des sons relaxants qui font oublier le stress et la tension à votre animal)

И так далее, и тому подобное. В каплях, во флаконах со штепселем, в музыкальном центре. И всё по скидке в 20%.

The same text in English )

ООО

Aug. 5th, 2016 11:02 pm
tigrenok: (Тигрёнок)
Брежнев зачитывает приветствие спортсменам на Олимпийских играх 1980 года в Москве:
- О! О! О! О! О!
Референт ему шепчет:
- Это не 'о', а олимпийские кольца! Текст - ниже!



По-французски я бы сказала: ils nous ont donné quelque livres. Но мой французский плох, и слово "навязали" je ne sais pas. Вы меня поняли: предложение, от которого нельзя отказаться. Ибо чревато. Текст, п@с с ним, с текстом, ибо кое-кто читать по младости лет всё равное еще не могёт, но картинки... Ну как мне объяснить ребёнку, почему у них все звери как тигры? На одно лицо то есть. Я и сама до сегодняшнего дня не знала ответа на этот вопрос, пока мне не подсунули книгу задом наперёд - нижней обложкой вверх. И я ее прочла. Не всю информацию, а только ответственного за выпуск книги. Очень ограничено ответственного. Имени я называть не буду, сообщу только, что оно уже указано в заголовке поста.
tigrenok: (Тигрёнок)
Однажды, читая ГП-6 в переводе, я зависла над потрясающей фразой: "Мертвый зверь замертво упал на землю". Оставим чудесную музыку сплетающихся в витиеватом узоре звонких согласных "м", "р" и "в". Как мог переводчик породить такой шедевр?! И только вчера до меня дошло: мог, если имя ему - "Гугол-транслит". Ибо вчера мне это самый ГТ выдал, как Сибилла Трелони, еще одно настоящие предсказание сокровище:

молодой козел прыгнул в шорты и футболку, застав вдоль пути многочисленных достопримечательностей к своей подруге.

Вуаль тайны исчезла, и я уже больше никогда не удивлюсь разнообразным перлам великой армады новоиспеченных переводчиков.
tigrenok: (Тигрёнок)
Вчера был День Швейцарии: песни, пляски, марши с музыкой и салюты до глубокой ночи. Впрочем, тренироваться салютами оне начали еще в субботу вечером, поэтому кое-кто уже третий день ходит невыспанный, а невыспанный кинзл в гневе страшен. Остаётся надеяться, что все петарды вчера выпустили, а новосозданные будут беречь к предстоящему Дню Женевы, дабы отпраздновать его как минимум не с меньшим размахом.


Мы тоже вложили свое скромное и посильное участие во вчерашний праздник жизни: даже в городской парк в центре Женевы поехали дабы встретиться с семьёй приятеля Андрея, вместо того чтобы спокойно погулять по тропинкам соседнего парка нашего городка. Где тоже празднества были, попрошу заметить! В обычные дни парк нашего городка отличается наличием маленького детского "уголка", древнего виноградника, шелковицы и находится он почти что за стеной нашего дома. Городской парк гордится своей знаменитой стеной, сигаретным дымом столпами с горами сигаретных бычков и большими шахматами Макгонагалл. Вчера шахматы исчезли, а вместо них присутствовали треки с едой в большом количестве. Бумажки, салфетки и прочие свидетельства многочисленной еды были разбросаны по парку в художественном беспорядке. Стена стояла как обычно, да и дым с бычками были на месте.
Многочисленные собаки тоже не чурались праздничного дня, Вот интересно: трудно сказать, что Женева с пригородами - город чистый: бумажки, бутылки, включая битые, окурки и прочая и прочая люди бросают там, где стоят, но за собаками убирают чётко (как правило :)


Интересно было наблюдать за несколькими новоприбывшими в парк, остановившимся у россыпи какашек на дорожках и активно обсуждающими это явление. А все дело было в Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Не корысти ради, а токмо волею пославшей мя царицы Тамары я изучаю французский по Розетте и Дулинго. Последний порой разит наповал своими примерами. Чего стоит хоть вот это: "Tu manges chocolaté parce que tu es seul"?

Когда я училась в Технионе и жила в общежитие, вместе со мной в одной квартире жили К. и Р. На самом деле нас в квартире было пять девушек, но две остальные к этой истории не имеют никакого отношения.
В один прекрасный день то ли волею царицы Тамары, то ли волею Случая мы все три закупились шоколада. Последней из нас в квартиру вернулась с своим шоколадом К., и закладывая свою покупку в холодильник, задумчиво произнесла: "Тот, кто кушает много шоколаду, неудолетворен сексуально!"
К. слыла прелесть-какой-дурочкой. Избалованная, выросшая в семье с большим достатком, она то ли на самом деле была такой, то ли успешно играла эту роль. Р. же в отличии от К. имела не столь радужное детство и сразу по окончанию школы ушла из дома и попросила в армии служить как можно дальше от "родимого гнезда". Характер у Р. был еще тот, и на выпад К. ( нарочитый или нечаянный) отреагировала так, что я поспешила ретироваться в свою комнату, сославшись на неотложное дело (пока меня не привлекли к народной забаве по перетягиванию каната в качестве последнего :)


* * *
Логика как и устоявшиеся мнения временами поражают какой-то неведомой цепью выводов и разнообразием. Вот чего, например, стоят советы не бояться сквозняков в месяцах без буквы "р". Интересно, а сами воздушные потоки он этом тоже осведомлены, что им нельзя шалить с 1-го мая до конца лета, а нужно непременно ждать хотя бы до 1-го сентябРРРРРРРРРРРРя? :)
А "врачебные" советы от самой лучшей народной медицины в мире, как перечисляет, загибая когти:) )




И под конец прекрасное классическое

Est-ce que c'est tu encore? )
tigrenok: (Тигрёнок)
Наука знает много гитик, и вовсе не обязательно иметь в своей биографии упомянутых мной Lady of abundance или корреспондентку "КП" дабы прославиться. Некоторые умельцы с этой задачей прекрасно управляются самостоятельно.

* * *
Однажды я заглянула на "поговорить" и чашечку кофе к... А, впрочем, имя моего собеседника для нашей истории значения не имеет, а потому я заменю его кратким МС. Мы с МС судачили о том-о-сём, пока не подошел черед самых новых и самых свежих сплетен.
- Представляешь, вчера один наш общий знакомый, только не спрашивай его имя, предложил подвезти меня до дома, напросился на чашку чая, и начал ко мне приставать...
Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Однажды, когда у меня еще ЖуЖи то ли не было, то ли она была девственно чистой (я ее завела намного раньше, чем начала писать, чтобы получить доступ к обсуждению пакетов ЧГК и оставлять комментарии в ЧГК-сообществе), я пересеклась с одним человеком, сообщившим мне под большим-большим секретом о своем живом журнале. Зашла туда: бесконечная череда постов о его посещениях винных фестивалей и выставок, букет вкусов, запахов и впечатлений от различных вин.

Да, ладно, каждый пишет - как он дышит, но одно тревожило меня долгое время как заноза полного непонимания: зачем такой журнал держать в секрете?! Ну съездил на выставку, попробовал очередное вино, такие вкус-аромат-букет и всё прочие, что у вин бывает... Ну а тайна-то в чем?

Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Театр, как известно, начинается с вешалки, а армия - с курса молодого бойца под кодовым названием "тиранут". Но "тиронут" - это всего лишь пролог, а сама армия начинается с установления статуса секретности, позволяющего определить кого кота к какому отделу и докУментам можно подпускать в соответствии с его усами и хвостом. Тайны вопросов, определяющих допуск, разглашать нельзя, но первый (и только самый первый вопрос) я не могу не обнародовать, да и все остальные вопросы меркнуть по сравнению с ним:
Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Когда-то давно, когда я еще играла в ЧГК в своей самой первой команде, а тренировки в Технионе проводил С.В., тогда-еще-моя капитан команды не пришла на игру, и я вызвалась быть доброволкой, и, заодно, испытать свои силы на этом поприще. Тренировка - не игра, однако и там желательно сдавать ответы согласно правилам.
- Команда ***, вы сдаёте свой ответ? - С.В. прав, но мне же нужно записать свой ответ, а писала я всегда медленно.
- Помедленнее, записываю Минуточку! - Я отвечаю на автомате, совершено не вдаваясь в смысл привычного выражения.
- Минуточку?! - С.В. вторит мне, не находя дальнейших слов...


* * *
В выходные ездили в горы. Не совсем горы, а в заповедник, где местные звери разгуливают на свободе, и дети могут их наблюдать в естественной среде и условиях обитания. Кроме того, разведка донесла Андрею, что в парковые дорожки благорасположены к детским коляскам, поэтому родители и дети всех возрастов могут спокойно наслаждаться горными пейзажами и животными.

Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Когда вы перемещаетесь на машине из точки А в точку Б, то по дороге можно встретить самые разные названия. Напимер, вы едете в "Zoo", минуя по пути манящее "La côte...". О'кей, я понимаю, что это всего лишь берег, о чем свидетельствует "домик" над буквой "о", но ведь об этом можно на минуточку забыть, а о пушистых котярах всегда приятно подумать. Так по дороге из Вашингтон в Бостон меня влекли не менее таинственый "Маунт-Киско" и вызывающий улыбку "Котонах". Совсем другое дело город под названием "Joppa". Опять так и, вроде и происхождение этого названия абсолютно прозрачно, но улыбка уже слегка видоизменилась.

* * *
Когда мы приехали на Мертвое море на мой мобильник немедленно посыпались совы с загадачным адресатом "ZainJo". И хотя и тут таинственное "Jo" теряет свой флер, когда вы думаете о соседях израилевых, то чуйство юмора первой части слова(*) всё еще поражает. Снимать записки с совиных лап столь дивного отправителя я не рискнула, поэтому их содержание для меня осталось такой же тайной, как и выбор этого ник-нейма. И в правду - вечность есть, а слова нет?


* * *
Paroles, paroles, paroles... Они есть и проникают из языка в язык по своим законам. Один из моих армейских командиров, старожил родом из Турции, ругался по-русски, заворачия такие фразы и верша такие словесные строения, что я диву давалась. При этом, заметьте, отрицал какую-либо свою связь с Россией и русским языком. Но есть и другие примеры.

Однажды преподающий в паралельной группе парень подошел ко мне с просьбой перевести, что ему некий студент написал в анкете-опроснике о качестве преподования. Текст был невелик - всего два слова, но зато каких... Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Скатерть со стола пришлось убрать. Я честно пыталась ее там держать, то ее убирали вместе с компьютером, ручками, тетрадями и прочими лежащими на ней предметами. Поэтому на время еды я застилаю стол газетами (я - не Айседора Дункан, и у меня нет несколько столов: для обедов, ужинов, учебы французского, резки кроликов :), и, иногда, застреваю глазами на каком-нибудь тексте. Газеты, надо заметить, у нас бесплатные местные.

Первый раз я очень удивилась, когда вдруг осознала, что без проблем понимаю одно из напечатанных в газете объявлений. То, что именно это объявление напечатано на английском, я заметила лишь спустя какое-то время. Однако, английский, как и французский, использует латинскую азбуку, и кириллица резко выделяется на ее фоне. Поэтому объявление по-русски я просто не смогла не заметить. Повторяю еще раз: объявление на русском языке было напечатано в бесплатной местной газете! It's very cute, isn't it? :) Я даже хотела перепечатать этот объявление в ЖуЖу и отложила газету, но забыла, и понятия не имею, где эта газета сейчас. В газете говорилось, что кто-то из местных написал и выпустил книгу о России, ну а объявление было о продаже этой книги. На русском было только само объявление, статья ж на целый газетный лист была на французском языке :)


* * *
Этой весной мы поехали в Израиль навестить родственников и провели несколько дней на Мертвом море. В гостинице, и особенно в ее СПА, было множество объявлений на русском. Официанты в столовой и работники СПА говорили по-русски, звонившая из регистратуры девушка сама по собственной инициативе начинала разговор на русском языке, телевизионные каналы, вещающий на русском были выделены в прилагающейся программке жирным шрифтом, дабы не затерялись среди прочих, наверно :)
В обычной гостинице, расположенной на берегу Мертвого море! Шпионаж какой-то, но они своего добились:)) Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Когда выходишь из туалета с мокрыми руками (до полотенца нужно еще добраться) и видишь, что розетка в очередной раз разлучена с вилкой, а переходник вообще скрылся в неизвестном направлении, то моментально вспоминаешь о правилах техники безопасности.

* * *
Правила безопасности бывают разные. Придя в очередной раз на медицинскую процедуру в "Лин", я обнаружила в очереди разгневанную даму:
- Меня послали покушать! Зачем они ввели это дурацкое правило?! Я никогда не завтракаю! И здесь я уже, к сожалению, не первый раз - никогда они еще не выдвигали столь дурацких требований!

Вселенная поражает своей дуальностью. Буквально накануне мне позвонила моя знакомая, пораженная столь странным предупреждением медсестры:
- Странно, никогда еще не слышала о процедурах, перед которым необходимо кушать...
Знакомой я ответила, а вот вступать в разговор с разгневанной девой, я не решилась - мало ли что? :) А все дело в
белом плаще )
tigrenok: (Тигрёнок)
ЧЕ плавно катится к своему финалу, а количество стягов на окнах и балконах уменьшилось весьма незначительно. Зато были обнаружены еще один албанский флаг и один немецкий. Интересно, оставили ли флаги до Рио или у людей цель куда более прозаическая в виде дополнительной защиты от солнца?

* * *
Впервые видели как обрабатывали нашу местную достопримечательность - древний виноградник, которым наш городок так гордится. Винограда не видели никогда. Зато в том же парке растет прелестная шелковица, которая, к сожалению, тоже страдает от жары.


* * *
Первого июля в нашем городке (и не только в нем) состоялся грандиозный праздник: День Окончания Учебного Года. Назавтра начали медленно и печально разбирать все временные сооружения. Сцена пока стоит. Однако, во избежание мало-ли-чааго деревянные подмостки обвязали полосатой лентой. Последняя продержалась недолго и была обнаружено поверженной у ступенек, ведущих под очи юпитеров. На самой же сцене продолжал отмечать столь прекрасную дату танцующий мальчик.


* * *
Тем временем в более дальнем парке (там, где лошадиная школа и гусиный вольер) из двух качелей выжили только одни. То ли праздники не пережили, то ли от пострадали от футбольных результатов. В знак протеста.

Profile

tigrenok: (Default)
tigrenok

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 12:18 am
Powered by Dreamwidth Studios