tigrenok: (Тигрёнок)
Незваные гости протянули мне листовку интернет-сайта, где можно найти ответ на животрепещущий вопрос: "Кто управляет миром?"

Вернее, всё началось не так. Сначала какие-то дети долго шумели за окном, и ребенок никак не мог заснуть. Наконец гомон затих, просвистело несколько маленьких мгновений, вновь послышались голоса, и за дверью материализовались два местных мусью.
- Шшшшш!.. - Предупредил Тигренок, вставая в позу змеи. - Le bebe dort! (А не то, вам сейчас покажут, кто на самом деле миром управляет...)


* * *
Самой популярной книгой моего детства был "Властелин мира". Жюль Верн, Беляев и еще один менее известный автор (старая потрепанная книга с ободранной обложкой) пытались найти ответ на волнующий вопрос. А я, читая эти книги, никак не могла понять, почему свет увидело так много книжек именно с таким названием. Попытка помечтать и добавить красок в свою пасмурную Вселенную? Википедия знает о двух более известных произведениях, а "Флибуста" уже о пяти, не считая Чингисхана и какого-то загадочного "Окси-мира".


* * *
Говорить с мусью я не стала, дабы не повышать энтропию шумовой уровень, и листовку вернула. Мой детский вопрос так и остался безответным как первая любовь. А потом проснулся тот, кто на самом деле миром управляет... Моим миром на сегодняшний день. Мы вышли гулять, и нас встретила брусчатка. Детскими веселыми рисунками яркими цветными мелками.


The same text in English )
tigrenok: (Тигрёнок)
- Эти салфетки можно бросать в унитаз?
- Не советую, если не хотите, чтобы он засорился.
- А в Америке есть растворимые детские салфетки...
(Из реального разговора)



Я прожила в Штатах три года, и одна из вещей, за которую я так полюбила эту страну - внимательное отношение к мелочам и совсем-не-мелочам жизни. Удобство и внимание к человеку.

Можно в очередной раз обсудить такое чудо враждебной техники как самолетный рукав, но оставим. Ибо нам уже было объяснено, что мамы с колясками должны дома сидеть. И вообще, некоторые дальше Дубровки никуда не ездили. Но вот такая штуковина в кухонной мойке, которая ррррр-р-раз и превращает всю попавшую туда пищу в мелкую труху и мешает этой раковине засориться, она ведь и в Дубровке пригодится. Или плита: ну почему нельзя тут тоже встроить в плиту часы, вместо того, чтобы бегать каждый раз смотреть на циферблат? Или лифты. Опять так и, я понимаю, лифт - изобретение новое, всего-ничего, века полтора прошло, как сэр Отис свое детище смог в свет вывести. Поэтому не все еще успели его установить, привыкнуть к идее и тому подобное. А посему, граждане-понаехавшие-в-Европу, топайте по лестнице ножками вместе с сумками, колясками и детками. Можно заранее озаботиться и отрастить несколько пар запасных ложноножек и прочих ложнолап. Кстати, есть еще стиральные машины. Тут тоже есть, но включать я ее могу только в то время, когда ребенок не спит: закончив свой цикл она орет дурниной на весь дом как одновременно отложивший яйца большой куриный гарем. Кнопочки, регулирующей звук тут почему-то не имеется.

Особенно заметна разница, когда появляется маленький ребенок: Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Эту надпись вы можете встретить, зайдя в поезд, соединяющий терминалы аэропорта Цюриха. Но до того вам придется пройти проверку. Впрочем, обо всем по порядку.

Прибыли мы в аэропорт Тель-Авива, там тоже проверки:
- А это что? - Ручная кладь Ребёнки! - Ладно, только вымите ее из коляски и повесьте на коляску ярлыки: вам ее придётся сдать...
- Жидкости с собой есть? - Да, еда Ребёнки в сумках: тут и тут... - Прекрасно, сумки - на ленту, только вытащите компьютеры!..

Вот что значит - настоящая проверка: раз - и готово! Проверка пройдена, граница перейдена, переходник в дьюти-фри куплен, детский игровой уголок Ребёнкой освоен - и вперед к воротикам на посадку. А там - очередь, но какой-то удивительной формы, напоминающий хромую букву Y: обычная очередь и пристраивающиеся время от времени к короткой лапе пассажиры, которым, очевидно, понятие очереди не очень ведомо. А в обычной очереди - увлечённо беседующая группа в полосатых купальниках: сами с очередью двигаться не торопятся (в салоне самолёта такой большой группе сложнее вести оживлённую дискуссию), на альтернативную очередь внимания не обращают, но и нас вперед пропускать не желают, недовольно объясняя, что они тут стояли, стоят и будут стоять, а мы будем стоять за ними. Если бы мы еще могли бы поучаствовать в их беседе, может мы бы и смирились (ну там увлекательная интересная тема и т.п.), но сей возможности мы были лишены по незнанию нами немецкого языка. Трудно сказать, чем бы все это закончилось, но тут нас спас стюард "Swiss", вытащив нас из очереди и проведя в самолёт в обход остальных.

На этот раз обошлось без чтения каких-либо свистков и пергаментов, мы вылетели вовремя. Что вам сказать про полет? Еда хорошая, стюардессы, пленённые нашей Ребёнкой были милы и приветливы. Ребёнка тоже вела себя образцово: не кричала, не трясла кресло сидящих впереди пассажиров, поспала, поела, исследовала самолёт и пообщалась со всеми путешественниками. И можно было бы сказать, что все прошло хорошо, если бы не одно но. А, точнее, два: два наших "соседа", сидящих за нами. Имея некий опыт перелётов с израильскими детьми позади себя, я открою вам страшную правду: Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Но книги я всё же читаю. И детские, и взрослые. Не знаю, какие из них интересней, но в обеих категориях есть свои занимательные (и знаментаельные :) моменты.

Начну с детских, ибо все мы с них начинаем. Одно из моих ярких детских воспоминаний: я читаю стихи из книги:
Потягуси-потягушечки -
Перья мягкие в подушечке.
Эти перья потягусеньки
Подарили Дусе гусеньки


- Ты что, опять начала писать стихи? - Поинтересовались мои бабушка с дедушкой.
- Это из книги! - Возмутилась я.
- В книге не может быть таких стихов! - Возразили мне.

Жаль, что мои бабушка с дедушкой не дожили до сегодняшнего дня. Они даже не подозревали, какие поэты есть ныне, и какие книги издают сегодня в 21 веке! И знаете, что самое интересное в этих сегодняшних книгах? Их сопровождает загадочная надпись: Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Солнца луч блеснет на небе редко нынешней зимой. Да и не только нынешней: прошлая была ничем не лучше. Зато летом вдоль солнца, а вот АС вы тут, в Женеве, может установить исключительно по специальному разрешению властей кантона: священные коровы/лошади/гуси/голуби/муравьи (нужное добавить, ненужное зачеркнуть) в местной иерархии расположены повыше людей. Остаётся радоваться, что хоть этой зимой хозяйское отопление пока перебоев не давало. Так что мы можем гулять по нашему жилищу (two bedroom = deux chambres) в своё удовольствие.


* * *
Как я думаю, большинству известно, что Женева - не туристический город. Однако, даже тут бывает, где погулять (если погода позволит), и город может вполне произвести на вас неслабое впечатление. Например, я никак не могу понять людей, трапезничающих на улице. Т.е. в кафе, но за столиками, расположенными не под надежной крышей, а под тентами и зонтиками. Погода промозглая, а некоторые... Гвозди бы делать из этих людей! И машины, как тут водят! Впрочем, сколько не описывай, это все равно неописуемо! Я ж говорю: "Гвозди бы делать..." Кстати, даже если вы найдете стоянку и готовы за нее заплатить, приготовьтесь парковаться: заклятия, регулирующие внешний/внутренний размер вашего авто вам отнюдь не помешают. А тем, кто этими заклятиями не владеют, порой паркуются сразу на двух парковочных местах сразу.


* * *
Собаки - большие и маленькие - ужасно популярны. Зенненхунды и псы, которые запросто разместятся у этих самых зенненхундов в пасти. До переезда в Женеву псов таких "грандиозных" размеров я видела только однажды у одной из своих студенток (в кармане :). Пёс, несмотря на свои размеры, вызывал дикую ревность другого студента: "Почему с собакой можно заходить в твой офис, а с сигаретой нельзя?! По закону, запрещены и те, и другие!"
Кстати, эти самые псы ходят по местным улицам с таким гордым видом, который зенненхундам и не снился. Особенно интересно смотреть на их выгул с хозяином и еще одним псом (обыкновенным): "Нахал, это я его продаю выгуливаю!". А что на счет студента, спросите вы... Read more... )
tigrenok: (Тигрёнок)
Все 4 дня, которые мы провели в Кембридже, мы заходили "в гости" в Кембриджскую библиотеку, 4 этаж, уголок для младенцев. Тут мы уже несколько раз посетили Большой Дом (т.е. La Grande Maison) - место, куда любой местный ребенок может привести родителя/няню и т.д. на поиграть с игрушками и другими детьми. Для сравнения:

1) "Детский этаж" библиотека открыт 7 дней в неделю, по рабочим дням с 9 утра до 6 вечера, Большой Дом - три раза в неделю с 9:30 до 11:30. С одной стороны это способствует лучшей организации времени и не дает возможности сказать себе "придем позже", а с другой - больше напрягает особенно в пятницу.

2) В библиотеке для детей выделен весь 4-ый этаж, для младенцев довольно большой "уголок" выстланный трех-мерным ковром (в виде выступающих камней - полезная вещь для начинающих ползать), вокруг очень удобные диваны и кресла для родителей и прочих сопровождающих. Много места, пространства, воздуха, высокий потолок, АС работает - лепота...
В Большом Доме все на 1-ом этаже (2-го просто нет), уголок для младенцев есть, но поменьше и не такой роскошный. Один типа-диванчик-тюфяк и просто стулья из дворца. Но основная проблема: далеко не каждого младенца можно удержать на выползе в уголке, а пол довольно холодный. Да и самой посидеть приятней в кресле, чем на жестком стуле. Помещение не очень большое, и когда наплыв посетителей - очень душно. Отапливать - отапливают, но АС нема. Летом просто открывали все окна и двери: получите жару со сквозняком.

3) Игрушки и игры: игрушек в Большом Доме больше, а вот игр - в библиотеке, включая игры-пазлы для самых-самых-маленьких. В библиотеке же проводятся и разные занятия для всех возрастов, в Большом Доме играйте сами. Зато есть смотрящая за детьми. Т.е. если нужно на пару минут отлучиться, или два ребенка начнут выяснять, кто тут "главный по району".

4) А вот в библиотеке детей пытаются разделять по "интересам" и возрасту заодно. Что намного лучше, чем когда все вместе как в Большом Доме. Во-первых, меньше вероятность, что большой ребятенок заденет малыша, а во-вторых игры с мелкими деталями тоже отделены от быстрых рук малышей, все тянущих в рот.

5) Кормительные столики есть и там и там. Заодно в Большом Доме можно угоститься рогаликом с капучино чаем с печенюшкой. О качестве не спрашивайте - не пробовала.

6) Туалеты однозначно лучше в библиотеке: 3 больших просторных туалета, 2 из них с невысоким унитазами, а один с совсем маленьким "для начинающих". Можно спокойно зайти вместе с коляской, если не на кого его оставить, а маме надо. И прекрасный пеленальный столик в каждом из трех туалетов.

7) Как мы о них узнали? Библиотека - место большое и популярное, и о детском этаже и существование занятий я знала еще до появления Кейт. Хороший интернет сайт, легко найти.
Большой Дом себя почти никак не рекламирует, и мы узнали о них случайно. Даже наша квартирная хозяйка, родившаяся и выросшая тут, и нынче интересующаяся подобными вещами уже для своих дочерей, о них ничего не слышала. Просто было тут в парке мэрии какое-то празднество, и я настояла, что мы пораньше заглянем и уйдем, пока еще почти нет посетителей и мы сможем пройти с нашей коляской. Так Большой Дом как раз устанавливал свою "палатку" и мы смогли с ними поговорить. Я бы к ним и не подошла, если бы опять не случайность: начальница Большого Дома пришла туда с мужем и сыном чуть младше нашей Ребёнки. Их сын был "на выползе", и я предложила Андрею спросить присоединить к нему нашу Ребёнку. Так и разговорились.
tigrenok: (Тигрёнок)
В близлежайшем саду сначала появился тент, потом палатки с умывальникам, затем столы и стулья... Потом Штирлиц вспомнил, что на этой неделе заканчивается учебный год и понял: будем шум в конце недели. Но шум - это еще ладно. Дело в том, что в саду растет шелковица. Страдающий от плохого сна Штирлиц и внимания бы не обратил на сее растение, но заметил людей рядом и стал в позу знаменитой фрекен: "Ну чем я хуже?!" Да, ягоды вкусные, но что будет с ними после гуляний?!


Ребёнка со вчерашнего дня облюбовала новую игру: подползти сзади и схватить за ногу.


Поехали во Францию за мангалом. У площади между магазинами сразу за инвалидными стоянками (синего цвета) идут "розовые" стоянки - для машин, приезжающих с маленькими детьми на колясках. Кроме того, что они удобнее расположены, чем обычные, и там можно понадеяться на свободное место, они еще и шире обычных. Дабы было возможным достаточно широко открыть дверь и вытащить bebe.


Да, кстати, проходя по торговому центру, была замечена касса для инвалидов и беременных. Люди, стоявшие в очереди, вроде в эти категории не входили.


В самом магазине долго искали мангал. Нас послали в отделение "все для сада". Пошли и обнаружили многочисленные специализированные корма для кошек, собак, хомяков, птиц, белок и т.д. Мангал после долгих поисков нашли в другом отделе.


У местных мобильников полезное новшество. Если вы звоните, но ваш собеседник не отвечает, то через какое-то время вы можете получить SMS: "Number ... is available now."


Кстати, о лошадях. Лошади тут проходят ежедневно: по одиночке и в компании, с повозкой и без. Да и некоторые улицы, судя по их ширине, для повозок и строились. И все бы ничего, но однажды нам пришлось ехать за группой в полосатых купальниках младших учеников конной школы на пони. Может, некоторые из них и помнят, что они - тоже кони, но нам повезло меньше.


Когда-то сэр Ньютон придумал "дверцу для кота", дабы его личная котоусая не мешала проведению экспериментов. Один из местных жителей пошел еще дальше, а точнее, выше: к дверце ведет маленькая лесенка. Кот, le plus grand chat, был замечен в кресле на балконе во время сиесты.


Ну и проживающий на соседней улице Зенненхунд наконец-то вернулся и заговорил. Мы уже было подумали, что он так рад встрече с нами, но галопирующий пес в последний момент повернул направо облаять местного бегуна. На нас же - ноль внимания... И это воспитание?!


The same text in English )
tigrenok: (Тигрёнок)
"И ненавидя, и любя,
Восторженность и гнев итожа,
Мы все выходим из себя,
Но от себя уйти не можем."
(С)


Во вторник мы летели назад в Женеву, и пришлось встать в 3 часа. Утра. Или ночи. Зависит от того, как посмотреть. Надеялись хоть немного поспать перед перелетом, но в клубе, расположенном недалеко от дома родителей Андрея рассудил иначе. Если бы Давид Заславский ночевал бы с нами, то взял бы свои слова назад.
Однако "все всегда кончается", будильник прозвонил и мы поехали в аэропорт. О перелете с не выспавшейся Ребёнкой (как и о самих каникулах в Простаквашино) я еще напишу. А пока нужно было пережить вторник. Вчера я поняла, что вторник по чей-то злой воле может быть и понедельником, после которого наступает утро пятницы, но он тоже подошел к концу. Весь день я провела в незамысловатой мечте - выспаться. Наконец наступил вечер, и?.. )


the same text in English )
tigrenok: (Тигрёнок)
В последнее время я сама себе все больше и больше напоминая слона Юлиан Тувима. Того, кому узел для памяти на хобот завязывали. Вот и стоял слон перед женой своей: действительно, о чем этот узел?


В детстве меня это стихотворение смешило, а сейчас - нет. Правда, я и помню его сейчас очень смутно. Еще бы, после ночей, когда меня будят. Потому, что некоторые в еде очень переборчивые, вечерами (и не только) едят по принципу: это бросаем, на это плюем, а это выплевываем, а тут так уже и быть, посмотрим на ваше поведение... Посему, ночью, кое-кто вдруг осознает, что "тигру мяса не доложили", и ... мама ночами спит в зависимости от поведения. Правда, не понятно чьего. Вчера, например, был скандал потому, что гремящие барабаны и медные трубы днем спать не давали. Ну в четверг тут был праздник, вчера - гулянья после праздника, а голова, в результате - голова болит не у дятла, а у меня. И узлы на хоботе не помогают, тем более в отсутствии оного :)


Пожаловалась своему врачу: "Раньше память (за исключением зрительной) была просто превосходной! Стихи с листа заучивала... Да что там стихи... Прозу легко запоминала, читала отрывки наизусть. Первая в своем классе по тестам памяти, класс свой представляла на школьных соревнованиях. Никогда никакими списками-напоминалками не пользовалась - все и так помнила. А нынче... Пришла в холодильник, стою-думаю: зачем пришла?"
Она мне: "Подожди, все наладиться! У меня после рождения сына тоже самое было, потом все прошло..."
Утешила, значит... Я жду, но чувствую, что лучше не становится. Вот приходит, например, Андрей с работы:
- Чем это тут пахнет?
Read more... )

Profile

tigrenok: (Default)
tigrenok

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 12:19 am
Powered by Dreamwidth Studios