Узелки на хвосте

Прогулки по району поражают своими неожиданностями и новостями.
Во-первых, Женева решила, что она других не хуже и посему организует марафон. В течение двух дней (Так, запомнить: 2-3 мая сидеть дома!!!) и на разные дистанции: 1-5 км для новисов, 5 км, 10 км, полумарафон и марафон. Давно я про марафон писала?

Во-вторых, подойдя к очередной "зебре", мы обнаружила сногсшибательное нововведение. Дорога, чрез которую эта "зебра" пролегает разделена газоном. Так вот, теперь, дабы пересечь ее, вы должны нажимать на кнопку и ждать зеленного света дважды! На островке безопасности ничего занимательного нет: справа клумба с желто-зеленым от тоски цветами, слева - чахлые деревца с такой же травой под ними. Или наоборот: в зависимости в какую сторону вы переходите. Я еще понимаю, почему делают асинхронные светофоры через каждые N метров для машин, но пешеходам-то зачем такое? Чтобы тоже не развивали слишком большую скорость?! Кстати, может и ограничение скорости в 20 км/ч на нашей улочке - оно тоже для пешеходов и лошадей. А то если лошадь на скорости хвост подымет,( много букффф и немножко брюзжания... )

Переехали. Медленно и печально приходим в себя после переселения и моего прибывания в больнице (Да-да, я знаю, я задолжала рассказ о местных больничных впечатлениях!) Ребенка осваивает территорию (а как она "любит" переезды и изменения, мы уже выучили).
А мы, переехав, решили первым делом освоить интернет. Ага-ага... "Вас много, а мы одни", - объявила компания. - "А посему, пожалуйста, в очередь ,сукины дети!" Наконец, интернет был установлен, и мы сразу решили установить телефон, благо он шел с интернетом в одном пакете. И интернет сразу того, ну отключился... А нам кто-то обещал хороший интернет?! Как раз наоборот: сами виноваты, раз не в центре поселились! Хороший интернет только в центре города, а на окраине фвиг-вам, а не интернет! "Интернет появился в Церне, и там же он умер," - заметил приятель Андрея. Впрочем, я уже сказала Андрею привезти из Штатов мой любимый швейцарский шоколад, когда он поедет в командировку. Может и интернет прихватить заодно? Чтоб два раза не вставать ездить?

Без французского тут очень вигвамисто жить. Но на французский нужно время. А кое-кто (не будем указывать лапой!) это время все и поглощает, как трудолюбивая пчелка нектар. Но вечера вторника мне обещаны. И тогда я хожу в ( синагогу )

Назавтра рассвело, и выйдя на улицу, мы пошли к машине. Стоянка также впечатляла своими размерами, как и лифт накануне. Как Андрей втиснул туда машину, я не знаю: он парковал ее, оставив нас в квартире. Тут у каждого своя пронумерованная стоянка. Некоторые вообще располагаются на склоне, некоторые вдоль тротуара, некоторые - как и наша - поперек. Как можно засунуть ребенка в машину, если обе соседние машины стоят по бокам без применения волшебной палочки - остается таким же местным секретом, как и рецепт верескового меда у легендарных шотландцев. Хотя частично эта тайна все же раскрылась: как нам впоследствии заметят, с детьми тут "дома сидят, телевизор смотрят". Ну ладно дети: а как полные люди в машину зайдут? Но и этой проблемы нашлось изящное решение. Поехав в магазин за покупками, мы обнаружили, что расфасованные порции мяса/рыбы тут рассчитаны на один обед/ланч на пару. И все. При этом замечу, что даже мне, не отличающейся особым аппетитом этого количества слегка не хватает. Но будущих Швейцарцев приучают к диете с младенчества: проводя смотр местным формулам, мы обнаружили, что они по всем пунктам уступают нашему любимому "Энфамилю".

Проходим мимо местного "районного" кафе.
- Симпатичное кафе, - замечает Андрей. - Можно будет сюда как-нибудь придти.
Я раздраженно тычу лапой в ряд ступенек: куда нам, с нашей коляской? Андрей тут же меняет свое мнение краткой и точной характеристикой то ли кафе, то ли ситуации: "Бл@!"
Ступеньки тут очень популярны, лифты или пандусы встречаются намного реже.
"Bienvenue!" - вас приветствует плакат на главном входе в Икею. Тут как раз пандус был. Крутой такой пандус, разделенный пролетами, вдоль крутой лестницы. Первый пролет пандуса Андрей с коляской и ребёнкой кое-как преодолел, после чего вернулись к уже опробованной тактике: я тащила ребёнку, Андрей коляску. Позже мы откроем уже более нормальный, так сказать "человечный" пандус , но к главному входу вел именно такой. А пока, зайдя в магазин мы обнаружили немало интересного:
Во-первых, современный лифт (до чего дошел прогресс, надо же!).
Во-вторых, чашки! Да-да самые обыкновенные чашки, но какие! Все началось с того, что в квартире присутствовали только маленькие чашечки. "Из таких чашек чай пить невозможно! Идем покупать нормальные чашки!" - провозгласил Андрей, и мы поехали в Икею. Чашки - простые белые обыкновенные - были обнаружены только одного вида, но все же были. Хотя, насчет одного вида я слегка погорячилась. Те две чашки, которые выбрал Андрей были обе пользованные, т.е. "юзанные", в потеках кофе. Пришлось мне идти и придирчево менять их на другой вид - чистые, т.е. непользованые. По крайней мере, на первый взгляд. Может их использовали и помыли, но это я уже различить не могла. Этикетки были на всех чашках: как на чистых, так и на грязных.
В-третьих, детский отдел. "Джунгли" без цветомузыки и почти без игрушек, намного проще, чем наши американские, идут по той же цене. Правда, если вы хочите, то можете прикупить двух котов по цене одного, т.е. за 5 франков. В этом же отделе встретили мать и бабушку с младенцем, вроде бы "из здешних", и решили порасспросить их про местные формулы. Вердикт оказался прост, как мычание: пусть привыкает к местной еде! О там, как объяснить это 4-х месячному младенцу, я решила не выяснять, зато спросила: "И где ж как же с ней гулять?"
Маленькое не лирическое отступление: тут формулы продаются только в порошке, а разведенные формулы, в отличии от жидких в бутылочках, фабрично запечатанных, могут храниться не более двух часов. Поэтому вопрос был для нас весьма актуален. "А тут с маленькими детьми не гуляют!", - последовал ответ. Мы удивились, но ответ, полученный Андреем в местной аптеке оказался аналогичным. (И это после жизни в Америке, где даже походные кроватки для младенцы созданы! Ррррррр-рр-р-р-р!!!)
И выписать привычную формулу из Америки тоже нельзя. Такие тут законы! Однако, после поисков, Андрей нашел вроде бы один вид "Энфамиля", который вроде бы можно завозить: для детей со специальными запросами и без аналогов тут. Заказали пробную партию - получили и заказали бОльшую партию. А вот она ( ... вы хорошо сидите на стуле? )

Все, вроде прилетели, приветвились, осваиваем временный скворечник. Забот еще полон клюв, но зато в гнезде уже есть ( Read more... )

Ну и дабы развеять грусть от предыдущего поста, и также вслед жж- и других обсуждений, напишу я тут о котиках собаках.

Обсуждая, чисто теоретически, какую собаку лучше брать - девочку или мальчика - я сказала Андрею: только мальчика! У меня уже и имя есть: Снупи назову...

А вот некоторые предпочитают погорячее наоборот, планы финансовые строят, что купят на деньги от продажи щенков. Например, знакомая мамы П. в порыве будущего богатства завела боксёриху. Родословная!.. Не у всякой леди такое генеалогическое древо будет. Но, в первую течку ветеринары не рекомендуют будущую мать-героиню вязать, советуют дождаться хотя бы второй... Ну а на первую течку П. купила своей боксёрихе подгузники. Одела подгузник и( Read more... )

К хорошему привыкаешь быстро. Например, тут курят мало и редко, и на редкие сигареты я уже начинаю внутренне шипеть: пошто воздух портят? Как и на отходы собачьего производства. Нет, собак тут немало, а как раз наоборот. Но за ними, как правило, убирают.

Так и с духам. Однажды у нас на английском появилась новая студентка, питавшая слабость к терпким и сладким духам. И в большом количестве. "Восток - дело тонкое", может в ее стране и принято так душиться, но тут все старались занимать места подальше от нее. Столы в классе стоят буквой "П". А теперь представьте себе картину: столы на двух сторонах этой буквы уже все заняты, а она восседает в гордом одиночестве. Правда, будучи умной девушкой, она быстро "просекла" ситуацию и душиться перестала.
А ведь в Технионе у нас на факультете тоже некоторые так душились, что я по запаху могла определить, кто недавно по коридору проходил и кого в компьютерном зале встретить можно. Особенно отличалась Ж. Очень трудной было в компьютерном зале с ней одновременно находиться, и не только из-за ее духов. Вопросы зачем выливать на себя по пол-флакона духов, как и зачем в жару в 30+ градусов напяливать теплую кофту и устанавливать кондиционер на 14 градусов так и остались для меня загадкой.
Но мир любит парные случаи. Однажды, опаздывая на пятничную игру natali_ya я зашла в в компьютерный зал Гарвардской библиотеки на поиграть. Но счастье было коротким. Минут через 10 в зал вошла некая дама, распространяя такой запах, что у меня очень быстро разболелась голова. Очень ей хотелось поведать про экономические постулаты Кота Матроскина, но подойти поближе я к ней опасалась: так и в обморок хлопнуться можно было.

* * *
Кстати, о дуальности мира или парности случаев. Какое-то время назад, я писала о большой покровительнице и кормилице котоусых. Так что там она, оказывается! От котов хоть польза есть, и порой весьма весомая. А от голубей какая польза? В современном мире уже давно перешли на сов или почтальонов, в зависимости от принадлежности к касте маг(л)ов.
Соседка моей знакомой И. повадилась регулярно кормить голубей. А голуби - это не только ценный мех пух и перья с большим количеством разнообразных микробов, но еще и куча помета, который они (в отличии от кошек) оставляют где попало. Никакие разговоры И., как и других их общих соседей, воздействия не возимели. А у некоторых соседей еще и дети имеются, и внуки заезжают погостить, в садиках у дедушки с бабушкой поиграть любят.
Может посоветовать бывшей моей соседке переехать сюда вместе со всеми котами? И на котячем корме сможет экономить, и И. и ее соседям доброе дело сделает.

В группе английского девушка из Японии представилась как Luna, вызвав мое удивление.
Будучи игрокиней ЧГК со стажем, я твердо выучила, что в японском языке звук "л" отсутствует как класс, а в названиях, как и заимствованных словах, его успешно заменяет "р".
Заинтересовалась и спросила. Оказалось, что по паспорту она так и "Runa", но предпочитает представляться как "Luna", так как американцы произносят "р" слишком твердо.

* * *
Когда я уже прожила в Израиле аж целых полгода, мне привалило счастье в виде работы собачьей няней. На первую (ознакомительную) встречу моя будущая подопечная Дони прибыла вместе со своими "родителями". Сидели, общались, знакомились, вообщем. И в конце встречи "родители" Дони вынесли свой незамысловатый вердикт:
- Ты уже так хорошо говоришь на иврите! - с воодушевлением воскликнули они.
- Эмммм ... , - я пролепетала в ответ что-то абсолютно невразумительное. Это был мой первый комплимент такого рода...
- Понимаешь, когда ты говоришь на иврите, ( Read more )

Мы живем на седьмом этаже. До недавнего времени у нас на каждом этаже была комнатка для сбора мусора. Была. Теперь нужно относить мусор на нулевой этаж. Самим. А раньше...

Жара усиливает запахи, и людям, живущим по-соседству с этой комнаткой было, наверно, не очень приятно, особенно если у них "неправильный нос". А этим летом в июне-июле стояли небывало жаркие дни.

- У тебя неправильный нос, - заметил Андрей, выслушав мою очередную жалобу на какие-то запахи. - Ты можешь запросто служить на границе. ( Read more... )

— А если он упал наоборот: маслом вверх?
— Значит это бутерброд - неправильный.


Давным-давно, ( еще в прошлом веке, )


А ныне... В журнале у natali_ya намечалась очередная интересная игра ЧГК. А вчера мне "назначили встречу". Причем как раз во время игры... Я писала, просила перенести, ожидала ответа, волновалась... Наконец ответ был получен:
— Ура!!!!!!!!! Я играю!!! - радостно сообщила я Андрею...
— Э-эх! Это индейская национальная народная изба — «фиг вам» называется… - отозвался мой компьютер.

Сначала я погрешила на интернет, но другие сайты работали. Потом я погрешила на ЖуЖу, но другие-то играли! У других она работала!!!

— Бэрримор, что это было? И можно мне в следующий раз овсянку непррррррррравильный бутерброд?!

Если горные тропы да комариные болота не пришлись вам по вкусу, то город предлагает свои развлечения на лоне природы.
Арборетум цветет, и люди кружат по его дорожкам. Место красивое, в городе. Хотите - добирайтесь на метро, не хотите толкаться в общественном транспорте - к вашим услугам стоянки вокруг арборетума. Да-да, стоянки в городе, и даже бесплатно. Впрочем, и сам арборетум, денег не берет.
Добро пожаловать & pets are welcome too.


* * *
Собака грустно сидела у дорожки и тревожно вертела головой.
- Она потерялась, - сказала я Андрею.
- Откуда ты знаешь?
- У нее на лбу написано Сидит одна и смотрит тревожно. Подожди, я подойду поговорить с ней.

- Потерялась да? - спросила я собаку. Она грустно кивнула. - Подожди, сейчас мы тебе поможем, - сказала я, осматривая ее ошейник.
- Слушай, тут номер телефона, - сказала я Андрею. - Позвони, а? - попросила я, протягивая свой мобильник.
- Это же на Багамах, - заметил Андрей. - Посиди с ней лучше, а я пойду искать ее хозяина. Он наверняка где-то в парке.

И мы остались одни.
- Смотри, какая собака-лапочка!!! - внезапно раздался громкий крик на языке суахили*.
Мы с собакой резко подскочили от страху. Орущий отец стоял посреди дорожки, а его дочка бежала в нашу сторону, топая как стадо слонов в период гона. Если бы на собаке был поводок, мы попытались бы спастись бегством. Т.е. собака попыталась это сделать в любом случае. Я ее схватила за ошейник в последний момент: вариант - я ищу собаку, Андрей ищет хозяина собаки, а потом они вдвоем ищут нас обеих - мне показался не очень разумным.
Я схватила собаку за ошейник правой рукой, обняла левой, и стала нашептывать в ушко ласковые слова. Одновременно с этим я твердо посмотрела на грозно-трубяще-топающий тандем отца с дочерью, мысленно цитируя Маршака и одновременно прикидывая в уме на каком из трех языков лучше материться в данном случае.
На мое счастье, пока я перебирала в уме различные опции, Андрей отыскал хозяина Бaгамы...

_________________________________________________________________

*Как обычно, некоторые имена собственные я изменила.



( The same text in English )