We are back
Jul. 29th, 2017 06:30 pmВернулись из городу-Парижу :)
О впечатлениях еще напишу, а пока кратко: да, девочки, Париж - этоудар (С) не Франция! Так же как и НЙ - не Америка. Т.е. есть Франция, куда мы с достаточной регулярностью ездим в магазины (выбор больше + дешевле), к парикмахеру или просто на "погулять", а есть Париж.
* * *
Вернувшись изФранции Парижа, окунулись в местную реальность: на следующий день в Женеве нашу машину подсек Мерс. Да ни какой-нибудь маленький спортивный, а большой крутой основной аки танк в натуре. Светофор застенчиво мигнул и переключился на желтый.
- Сейчас на красный поедет, - уверенно предсказал Андрей.
И ошибся: Мерс дисциплинированно остановился на Т-перекрестке. Объяснение не замедлило явиться в виде грузовика с микриком с одной стороны, и троллейбуса с другой. Даже самый-самый-самый в мире Мерс смутно догадывается, что против этих троих он слаб в рессорах, и "правило грузовика" желательно (в первую очередь для себя:) соблюдать.
Зато по трамвайным путям ехал гордый местный мусью на самокате. Если хорошенько закурить пиво с водкой, то можно и из самоката можно сделать трамвай :)
* * *
В нашей любимойбейкери, извиняюсь, boulangerie одна пара долго выбирала конфеты. Ну очень долго, обнюхивая каждую со всех сторон. Разве что не облизывали, но продавщице устраивали допрос с пристрастием о каждой конфетной крошке. И рассматривали так долго, что мы уже почти озверели. Но тут на счастье всех присутсвующиих из подсобки вышла другая девушка и, мило улыбаясь продала нам намеченные круассан с кофе пирожными, заодно задобрив нас подарочным багетом. Что особенного, может спросить вы. Отвечаю: я никогда не думала, что встречу людей, которые могут выбирать какую-то мелочь (конфеты, Карл, не золото-бриллианты) настолько дольше, чем я!
* * *
Кстати, оказалось, что в Париже (не во Франции, а именно в Париже) люди весьма неплохо знают английский и даже готовы на нем общаться с "понаехавшими" туристами. Наверно, наконец осознали, что туристы - это не толькоценный мех шум с сутолокой, но еще и деньги.
Зато только что обнаружила, что сайт Duolingo не воспринимает чистый французский язык Google Translate. То ли считает его французский перевод недостаточно французским, то ли сопротивляется конкурирующей фирме.
* * *
И наконец о нашей встрече.
Как известно, все почетных гостей положено встречать по протоколу. Например, мой кузен (тот самый, которого привозили к нам "на передержку", потому что его мама много разъезжала как истинная бизнес-леди) велел моему деду встречать его мать (кузена, а не деда) букетом цветов и вывесить флаг. Флаг дед присобачил возле пса (извиняюсь за тавтологию, но из песни слов не выкинешь:), букет цветов срезал со своего огорода, и сказал МК, что подобная встреча будет первый и последний.
Собаки у нас никакой нет, поэтому обычно, дабы не ударить в грязь усами и хвостами пред лицом "понаехавших", нас встречают муравьи. Но на этот раз отличились мухи. То ли они научились от муравьев, то ли озверели с голоду (муравьям мы угощение выставили).
В связи с этим у меня возник вопрос: с какого бодуна было решено, что муха - фрифЕ, а паук - редиска-нехорошийчеловек?! Особенно, если этот паук рабочий? А комар-молодец-сабля-хоботок-пистолетом?! Я понимаю, что это сказка, но нельзя же так дурить головы детям!
О впечатлениях еще напишу, а пока кратко: да, девочки, Париж - это
* * *
Вернувшись из
- Сейчас на красный поедет, - уверенно предсказал Андрей.
И ошибся: Мерс дисциплинированно остановился на Т-перекрестке. Объяснение не замедлило явиться в виде грузовика с микриком с одной стороны, и троллейбуса с другой. Даже самый-самый-самый в мире Мерс смутно догадывается, что против этих троих он слаб в рессорах, и "правило грузовика" желательно (в первую очередь для себя:) соблюдать.
Зато по трамвайным путям ехал гордый местный мусью на самокате. Если хорошенько закурить пиво с водкой, то можно и из самоката можно сделать трамвай :)
* * *
В нашей любимой
* * *
Кстати, оказалось, что в Париже (не во Франции, а именно в Париже) люди весьма неплохо знают английский и даже готовы на нем общаться с "понаехавшими" туристами. Наверно, наконец осознали, что туристы - это не только
Зато только что обнаружила, что сайт Duolingo не воспринимает чистый французский язык Google Translate. То ли считает его французский перевод недостаточно французским, то ли сопротивляется конкурирующей фирме.
* * *
И наконец о нашей встрече.
Как известно, все почетных гостей положено встречать по протоколу. Например, мой кузен (тот самый, которого привозили к нам "на передержку", потому что его мама много разъезжала как истинная бизнес-леди) велел моему деду встречать его мать (кузена, а не деда) букетом цветов и вывесить флаг. Флаг дед присобачил возле пса (извиняюсь за тавтологию, но из песни слов не выкинешь:), букет цветов срезал со своего огорода, и сказал МК, что подобная встреча будет первый и последний.
Собаки у нас никакой нет, поэтому обычно, дабы не ударить в грязь усами и хвостами пред лицом "понаехавших", нас встречают муравьи. Но на этот раз отличились мухи. То ли они научились от муравьев, то ли озверели с голоду (муравьям мы угощение выставили).
В связи с этим у меня возник вопрос: с какого бодуна было решено, что муха - фрифЕ, а паук - редиска-нехорошийчеловек?! Особенно, если этот паук рабочий? А комар-молодец-
no subject
Date: 2017-07-29 04:37 pm (UTC)no subject
Date: 2017-07-30 05:51 pm (UTC)no subject
Date: 2017-07-29 04:51 pm (UTC)С возвращением!
no subject
Date: 2017-07-30 05:51 pm (UTC)Хоть и были мало, и с ребенком (с коляской) много не походишь, а точнее, не поездишь, но всё равно впечатляет!
no subject
Date: 2017-07-29 08:20 pm (UTC)no subject
Date: 2017-07-30 05:53 pm (UTC)В основном только в Лондоне, еще на день куда-то поехали на электричке, но я уже не помню, куда именно.
no subject
Date: 2017-08-01 03:17 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-01 08:20 pm (UTC)no subject
Date: 2017-07-30 08:08 pm (UTC)no subject
Date: 2017-07-30 09:05 pm (UTC)Но мухи - это гроза здешних мест. Я поэтому про котика и спросила, гоняет ли он мух. У нас сегодня друзья в гостях были, так рассказали, что их кошка прекрасно с подобной напастью справляется :)
no subject
Date: 2017-08-01 05:26 pm (UTC)no subject
Date: 2017-08-01 08:18 pm (UTC)