SEE LA WYY

Городок кружит, как в детективе про сыщиков Макара Илюшина и Сергея Бабкина. Только там Макара кружил лес, а тут меня городок. Я уже не помню, как Макар задобрил духов леса. Был еще алгоритм нахождения нужного места в незнакомом городе в книге "The Curious Incident of the Dog in the Night-Time", но я его тоже не помню. Сейчас я могу заглянуть в книгу (надеюсь, что ее местный Шишок не утащил, а впрочем, пусть берет почитать). А тогда мы с Ребёнкой шли из магазина во второй раз.

Первый раз был с Андреем, а у него сова-которая-всё-знает. Во второй раз мы пошли в магазин сами. Туда как-то дошли без проблем, а вот обратно... Город сбивал и кружил, а подсмотренные в первый раз приметы таились, исчезали и появлялись в совсем неожиданных местах.

Например, исчез пёс на самокате и большой куст роз. Пусть искусственных, но всё же... При первом походе в магазин меня впечатлила надпись "Се ля ви". Т.е. впечатлила после того, когда я поняла, что это се-ля-ви. Но второй раз я ее никак не могла найти. Может быть потому, что мне очень захотелось показать вам, как эта "ля-ви" выглядит в местной интерпретации :)

Наконец мы надпись нашли, прочитали, и я уже совсем было воспряла духом: "Раз нашли надпись - теперь наверняка будем дома через минуту-другую. Я точно помню, что от надписи до дома буквально два шага! Шаг до парикмахерской Дона Жуана, и шаг уже от нее до дома, только мимо булочной пройти."

Парикмахерская меня и сбила. Теперь я уже знаю: их целых три на маленьком пятачке. Сначала меня смутила фотография в витрине одной из них (какая дева их дело рекламирует - ууууух!), потом уже другая дева в окне другой парикмахерской. Это может и не "ууууух", но всё равно дело Дона Жуана обставлено куда скромней.
Наконец нашли и его и... потерялись опять - пошли в другую сторону от булочной.

Знала бы заранее, перечитала бы советы в обеих из упомянутых книг, а так...
Но теперь я знаю точно:

( Read more... )