Из Эстонии с любовью или What?!

[tigrenok]

Во вторник и ночь на среду шел снег, и вчера утром вид из окна был хорош! Однако, при выходе из дома любой мог убедится на собственном опыте: лапы вязнут в снегу. И скользят...
Машинам (а, точнее, водителям машин) приходилось не лучше: колеса вязли в снегу и пробуксовывают. Одна велосипедистка упала (вместе с велосипедом) прямо на дорогу - дороги тут почему-то не чистить не спешат... Может быть потому, что вчера у них был городской День забора ёлок.
Потом снег начал таять. И именно тогда городские местные власти вышли из спячки и слегка почистили улицы где-то в промежутке между 12:30 и 3:30 пополудни.

А что сегодня с утра, спросите вы? Мы с Ребёнкой брели в школу как кошка под дождем (как сказала бы Ирина Прохорова, которая любит Виталия Всеволодовича Славина). Ну хорошо, две кошки под дождем. Или еще точнее, кошка с котенком под дождем и зонтиком (двумя зонтиками). Но несмотря на два зонтика и соответствующую одежду с обувью мы промокли. Зато сейчас, когда я сижу перед компом, а Ребёнка грызет гранит науки, температура упала и подвезли новый снег, как и было обещано :)


* * *
Вообще, чудит не только погода. Намедни вдруг проснулись муха с молью. Да и наши городские власти решили в честь китайского-сами-знаете-чаго отменить прогулки и день зимних видов спорта на свежем воздухе. Зато вернули уроки плавания (в помещении).
Сайт обучения немецкому языку от них не отстаёт. Их пример - другим наука:)

Marokko ist im Nordwesten von Afrika. Dort spricht man Arabisch.

Не знаю как кто, а я лично мгновенно вспомнила свою бывшую соученицу по английскому языку из Рабата, которая объясняла, почему она говорит именно по-французски:)
Да, упоминая Канаду, они отметили два языка.



* * *
Зато рассказы Дуо (особенно во французском разделе)
Я уже писала, что наши самые любимые с Ребёнкой герои: Лили с Джуниором (и папа его Эдди:)
Но они там не единственные. Среди их героев, например, есть также Медведь, да и собачку Фифи они вернули :)
Идет новый рассказ:

Обычно рассказ представляет из себя небольшую сцену с двумя-тремя участника, включая зверей: это может быть подошедший к палатке медведь или уже упомянутая знаменитая собачка Фифи (с которой никак не мог расстаться ее хозяин Эдуард - большой любитель призовых орехов и знаменитых актеров. Попрошу не путать его с Эдди:)
И имена всегда упомянуты, дабы не было сомнения, кто что сказал.

Но на этот раз рассказ представлял поток сознания. Говорящему было и скучно, и грустно, и страшно от необычного поведения сегодняшним утром Её.

Сначала (а в этих коротких рассказах-сценах случается немало отсылок-аллюзий) мне почудился давно виденный фильм, где бедный сумасшедший герой как по часам кричал свое жалобное "Эвелин, не уходи", без всякой связи с местонахождением Эвелин в этот конкретный момент.
Потом мне вспомнилась знаменитая "Варвара-волчица".

Но нет, всё мимо, совсем как с произведениями Д.Дивера :)
Тоскующим оказался Феликс (пёс) в отсутствии своей хозяйки (собачей), пока та навещала зубного врача...

Продолжение следует...

Comments

[natali-ya.livejournal.com]

А у нас этой ночью был небольшой дождь.

[tigrenok-t.livejournal.com]

У нас сейчас тяжелый снег с дождем, и очень липкий...
Андрей сказал, что назвать эту погоду "собачей" - это псов оскорбить :)

[sari-s.livejournal.com]

Я не поняла: каким боком Эстония?

[tigrenok-t.livejournal.com]

Это в продолжении будет, я просто не успела дописать :)

[luvida.livejournal.com]

А ведь обещали холодную зиму.
И, что удивительно, не обманули)

[tigrenok-t.livejournal.com]

Вот так всегда: когда что-то не так, то они пррррравы! :))

[notabler.livejournal.com]

я сейчас в немецком Дуо пасусь, прохожу галопом по одному уроку из каждого кружочка, дошла уже до середины, и рассказы читаю из 13 группы. Многие те же, что были в испанском. Но есть слегка другие. Рассказы идут со свистом, а язык не слишком забыт, если не учитывать артикли, те- проблема. Поэтому перевожу гуглом, экономя и пальцы в то же время. Допрыгаю козочкой до дна, пойду итальянский учить, что-то мне захотелось уже не в Испанию, а в Италию))) Но на север, типа Тосканы.

[tigrenok-t.livejournal.com]

Я иду медленно и печально. Те рассказы, которые я помню по французской части идут легче...

В Италии вкусно кормят, а вот испанская кухня мне не понравилась (хоть я в самой Испании никогда и не была). Зато, мне говорили, испанский наиболее легкий для изучения из европейских неславянских языков. Особенно латиноамериканский испанский.