My First Post in German
Apr. 19th, 2022 08:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tigrenokWenn ich in die Schule war, hatten wir eine komische Lehrerin. Ich weisse nicht, ob das Wort «komisch» etwas gemeinsam mit dem Wort "comic" hat. Aber diese Lehrerin hatte viel Lust auf ihre Hausaufgaben. Wir hatten keine.
Einmal hat sie sich entschieden, dass wir Nachrichten im Fernsehen sehen mussten. Nachher mussten wir diese Abendnachrichten in unseren Heften schreiben und zur Schule bringen.
Ich habe immer langsam geschrieben und konnte nicht diese Hausaufgaben machen. Meine Oma hat mir geholfen.
Ich habe mich sehr über diese Hausaufgabe geärgert: Warum müssen wir so ein dummes Ding machen? Aber jetzt verstehe ich.
Jetzt muss ich Fide Test machen. Es gibt zwei Filme auf ihrer Website zum Beispiel. Der erste Film ist kurz. Deshalb habe ich mich entschieden, dass ich es zu schreiben versuchen muss. Vielleicht ist es gut zu mir trainieren.
Bei diesem Film muss eine Dame (Marie Matondo) in der Arztpraxis anrufen. Aber plötzlich habe ich heute diesen Versuch. Ich meine, die echte. Und ich musste Deutsch sprechen, weil die Dame in «meiner» Arztpraxis kein Englisch gesprochen hat.
Einmal hat sie sich entschieden, dass wir Nachrichten im Fernsehen sehen mussten. Nachher mussten wir diese Abendnachrichten in unseren Heften schreiben und zur Schule bringen.
Ich habe immer langsam geschrieben und konnte nicht diese Hausaufgaben machen. Meine Oma hat mir geholfen.
Ich habe mich sehr über diese Hausaufgabe geärgert: Warum müssen wir so ein dummes Ding machen? Aber jetzt verstehe ich.
Jetzt muss ich Fide Test machen. Es gibt zwei Filme auf ihrer Website zum Beispiel. Der erste Film ist kurz. Deshalb habe ich mich entschieden, dass ich es zu schreiben versuchen muss. Vielleicht ist es gut zu mir trainieren.
Bei diesem Film muss eine Dame (Marie Matondo) in der Arztpraxis anrufen. Aber plötzlich habe ich heute diesen Versuch. Ich meine, die echte. Und ich musste Deutsch sprechen, weil die Dame in «meiner» Arztpraxis kein Englisch gesprochen hat.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2022-04-19 06:31 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-19 06:37 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-19 07:02 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-20 02:29 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-19 07:23 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-20 02:30 pm (UTC)no subject
Date: 2022-04-20 11:07 am (UTC)no subject
Date: 2022-04-20 02:34 pm (UTC)Но на экзамене мне придется только по-немецки говорить...
Но эту вчерашний разговор по телефону я засчитываю себе как репетицию. Еще смешно получилось: я смотрела и пыталась записать демо-ролик к экзамену, а тут мне живую настоящую беседу Мироздание подсунуло :)