Когтевран, как и было сказано
Sep. 22nd, 2022 10:58 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tigrenokРеклама может быть разной. Бывает навязчивой, от которой большинство людей бесится. Как например, в середине фильма или между двумя раундами игры в wordscapes или candy crush. Бывает пример типа ненавязчивой рекламы, упомянутой еще в книге "Незнайка на Луне". Когда, например, д-р Пимслер сам себя рекламирует. По крайней мере на "немецкой стороне", ибо на французской и английской я подобного не помню.
А бывает и типа приятной - приём, который лет 20 назад столь способствовал популярности духов "Поэма". Т.е. когда вам безвозмездно-то-есть-даром что-то дают. Хотя, на самом деле ли это - безвозмездно-то-есть-даром - вопрос открытый. Чтобы получить среди прочих "подарков" пробник этих духов, нужно было купить на определенную сумму. Как, кстати, и с марками тут. И не надейтесь на снисхождении продавщиц - вы, чай, не в Женеве anymore...
* * *
В эту субботу мы поехали на одну плазу. Не совсем по своей воле: мои старые сапоги совсем прохудились. Старые туфли и кроссовки я всё ещё храню и меняю: пока туфли сохнут - кроссовки надеваю, и наоборот (вот зачем нужна старая обувь! Прав бы продавец в "Хроники заводной птицы" Х.Мураками!)
Однако, пора возвратиться к... Плазе и рекламе. (ну почему мой комп мне в этот момент предлагает исправить "возвратиться" на "возмутиться" да еще и высказывания того-кого-нельзя-назвать подсовывает?!)
Приехали мы, значит, на Плазу и... попали в мир ГП! Да-да, две волшебницы из двух домов сразу: Гриффиндор и Пуффендуй предлагают детям пройти путем героев книг, поставить печати и... получить приз.
Призом был бар (с медом и еще чем-то сладким) от одной компании.
Пока Тигренка искала печати, я решила встать под шляпу. И что вы думаете?
Когтевран, как я сто лет назад и намечала :)
Хотя шляпа всё-таки сомневалась, не отправить ли меня в Гриффиндор.
*************************************************************************************************
Advertising can be very different, and varies from one to another. It can be very obtrusive and annoying, which makes some people mad. For example, in the middle of a movie, or between two games of Wordscapes or Candy Crush.
I saw an example of a covert advertising ones in a children's book, when one super rich guy described the advantages of all his goods at his newspapers as a part of "interesting stories":) But as it is known, nothing is new under the Moon. And now I have to listen how well Dr. Pimsler can advertise himself as a part of his lessons. Well, German lessons to be precise, because I don't remember such thing during the French and English ones.
Sometimes we meet kind of a pleasant type, which helped 20 years ago to fragrance "Poem" to become very popular. At that time, they just gave a little bottle of "Poem" to everyone for free. Well, almost "for free", because to receive this little bottle among the other "free" gifts you had to buy something from them at the sum above the minimal. Exactly, as here in Migros with their "stamps" to get a miniature football player. And do not rely on the "softheartness" of saleswomen, because you are not in Geneva anymore ...
* * *
This Saturday we went to a plaza, because my old boots are completely worn out. I still keep my old shoes and sneakers and change them: while the shoes are drying, I put on my sneakers, and vice versa. (That’s why old shoes are needed! The seller in "The Wind-Up Bird Chronicle" by H. Murakami was right!)
However, it's time to return to our muttons... i.e. Plaza and advertising.
So we arrived to the Plaza and found ourselves in the world of Harry Potter! Yes, yes, two sorceresses from two houses at once (Gryffindor and Hufflepuff) directed kids to the path of the characters of these books to put seals, to guess a secret word, and ... to get a prize.
The prize was a bar (with honey and something sweet else) from one company.
While Tiger Cub was seeking for a mystery word, I decided to stand under the hat. And what do you think?
Ravenclaw, as I supposed many years ago :)
Although the hat did doubt whether to send me to Gryffindor.
А бывает и типа приятной - приём, который лет 20 назад столь способствовал популярности духов "Поэма". Т.е. когда вам безвозмездно-то-есть-даром что-то дают. Хотя, на самом деле ли это - безвозмездно-то-есть-даром - вопрос открытый. Чтобы получить среди прочих "подарков" пробник этих духов, нужно было купить на определенную сумму. Как, кстати, и с марками тут. И не надейтесь на снисхождении продавщиц - вы, чай, не в Женеве anymore...
* * *
В эту субботу мы поехали на одну плазу. Не совсем по своей воле: мои старые сапоги совсем прохудились. Старые туфли и кроссовки я всё ещё храню и меняю: пока туфли сохнут - кроссовки надеваю, и наоборот (вот зачем нужна старая обувь! Прав бы продавец в "Хроники заводной птицы" Х.Мураками!)
Однако, пора возвратиться к... Плазе и рекламе. (ну почему мой комп мне в этот момент предлагает исправить "возвратиться" на "возмутиться" да еще и высказывания того-кого-нельзя-назвать подсовывает?!)
Приехали мы, значит, на Плазу и... попали в мир ГП! Да-да, две волшебницы из двух домов сразу: Гриффиндор и Пуффендуй предлагают детям пройти путем героев книг, поставить печати и... получить приз.
Призом был бар (с медом и еще чем-то сладким) от одной компании.
Пока Тигренка искала печати, я решила встать под шляпу. И что вы думаете?
Когтевран, как я сто лет назад и намечала :)
Хотя шляпа всё-таки сомневалась, не отправить ли меня в Гриффиндор.
*************************************************************************************************
Advertising can be very different, and varies from one to another. It can be very obtrusive and annoying, which makes some people mad. For example, in the middle of a movie, or between two games of Wordscapes or Candy Crush.
I saw an example of a covert advertising ones in a children's book, when one super rich guy described the advantages of all his goods at his newspapers as a part of "interesting stories":) But as it is known, nothing is new under the Moon. And now I have to listen how well Dr. Pimsler can advertise himself as a part of his lessons. Well, German lessons to be precise, because I don't remember such thing during the French and English ones.
Sometimes we meet kind of a pleasant type, which helped 20 years ago to fragrance "Poem" to become very popular. At that time, they just gave a little bottle of "Poem" to everyone for free. Well, almost "for free", because to receive this little bottle among the other "free" gifts you had to buy something from them at the sum above the minimal. Exactly, as here in Migros with their "stamps" to get a miniature football player. And do not rely on the "softheartness" of saleswomen, because you are not in Geneva anymore ...
* * *
This Saturday we went to a plaza, because my old boots are completely worn out. I still keep my old shoes and sneakers and change them: while the shoes are drying, I put on my sneakers, and vice versa. (That’s why old shoes are needed! The seller in "The Wind-Up Bird Chronicle" by H. Murakami was right!)
However, it's time to return to our muttons... i.e. Plaza and advertising.
So we arrived to the Plaza and found ourselves in the world of Harry Potter! Yes, yes, two sorceresses from two houses at once (Gryffindor and Hufflepuff) directed kids to the path of the characters of these books to put seals, to guess a secret word, and ... to get a prize.
The prize was a bar (with honey and something sweet else) from one company.
While Tiger Cub was seeking for a mystery word, I decided to stand under the hat. And what do you think?
Ravenclaw, as I supposed many years ago :)
Although the hat did doubt whether to send me to Gryffindor.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2022-09-22 09:33 am (UTC)no subject
Date: 2022-09-25 02:17 pm (UTC)Его продавец спросил, уложить ли в коробку от новой обуви его старые кроссовки. ГГ ответил положительно, и тогда продавец согласился с преимуществом старой удобной обуви, которую не стоит выбрасывать, мол еще может пригодиться :)
no subject
Date: 2022-09-25 03:09 pm (UTC)no subject
Date: 2022-09-28 07:55 am (UTC)Хотя у героя Х.Мураками были очень старые кроссовки :)